第233章 自费出版?(3/3)
轻轻吸了一口气,将内心的情绪收敛起来,开始从客观角度认真思索起这个问题。
其实,从客观角度来说,帕耶尔和隆地奇的想法很有道理。
在考虑过尝试让《异界拔刀斩》在米国也打开市场后,武泽调查过一些相关的情况,知道其实在此之前,已经有泥轰的轻小说在米国出版发行过。
比如这几年在泥轰大热过的几部轻小说,比如《枪炮神域》、某个骷髅王等等,都已经同样在米国出版发行了。(注1)
但仔细一研究就会发现,这些能够在米国出版发行的轻小说,基本上都是角川系名下的轻小说。
而hj文库,以及hj文库所属的hobby jaan出版社,却压根没有这方面的操作,甚至可以说连考虑都没有考虑过。
当然这也正常,角川系的轻小说文库,尤其是电击文库,现在几乎已经一统整个泥轰轻小说界。
相比起其它出版社,角川也明显要更有野心、更大气一些。
比如天闻角川,这个现在专门面向中文市场、有角川集团大量出资支持的出版社,就是角川向中文市场迈出的坚实一步。
在这一点上,hj文库是远远不能和角川相提并论的。
武泽也不可能指望hj文库能够有这么大的魄力和行动力,来帮助《异界拔刀斩》在米国出版发行。
至于登录kdle电子书库什么的,就更加不用指望他们。
何况就算他们肯,武泽也不见得愿意答应。
毕竟在《异界拔刀斩》最初和hj文库签约时,就没有涉及到电子版权。
而在那之后,武泽凭借着电子版权获得了相当丰厚的收益,又怎么可能现在因为这件事,让hj文库插手到《异界拔刀斩》的电子版权中来。
那么放弃出版社的支持,并且背后也没有角川集团这个庞然大物做靠山,选择帕耶尔和隆地奇提出的这个办法,就不失为一种非常具备可行性,甚至可以说唯一可行的办法。
武泽仔细在心里盘算了一阵,向帕耶尔提出一个至关重要的问题。
“如果我决定在米国自费出版《异界拔刀斩》的英文版,大概要花多少钱?”
……
……
————————
s这一章的章节数很赞,233~
注1泥轰轻小说在米国的出版也算是一波三折。
早在十几年前,泥轰轻小说就已经尝试过在米国出版发行,但当时销售成绩很不好,最终败退了。
不过在前几年,因为角川的缘故,部分轻小说重新登上了米国的书店开始销售。并且卖得不错,形势也一年比一年好。
难道是因为米国的死宅变多了?