018.命运石之门 1（2/3）

会跟不上的，但是因为前两天貌似都在修仙的样子，剩下的工作量并不算太多。

考虑到自己还有个企划需要写，那么小说这边就要加快速度了。

在《春物》第六章写了不到一半的时候，姜煜的视野突然变黑，两只还带着热气的温软小手遮住了他的眼睛。

轻笑摇头，姜煜伸手移开了土间埋的双手，指了指桌上的那袋零食，说道：“赔罪礼物～”

土间埋眼睛笑成了月牙儿，特别是翻出那本jump后，小脸蛋儿就笑得更甜了。

“谢谢哥哥～”土间埋甜甜笑道，一手拿着jump，一手伸向了一袋薯片。

然后就听得“啪”的一声，土间埋伸向薯片的手被姜煜轻轻拍了一下，姜煜盯着屏幕，一边码字，一边说道：“晚上不许吃零食。”

“唔……哼！不吃就不吃！”土间埋刚刚还盈满笑容的脸马上就因为赌气而鼓了起来，拿着那本jump，制造出大动静的步伐往自己的屋子走去。

“……”姜煜哭笑不得，倒是没有因为土间埋的这点小脾气而生气，毕竟在记忆里的土间埋，从小时候起似乎一直就是这样了，特别是自从姜煜第一次为她扛下错误而被姜煜母亲教训的时候。

伸了伸懒腰，姜煜放下了电脑，揉了揉有些酸涩的眼睛，打着哈欠往浴室走去。

热水散发出的薄薄雾气弥漫了整个浴室，姜煜清洗好身子后，往浴缸里一躺，舒服得想直接睡着。

不过他毕竟还是没有直接睡觉，反而考虑起了自己的企划应该怎样写。

具体的说，是该拿出前世的哪一部经典作品来镇住霞之丘学姐以及泽村同学。

至于安艺伦也和加藤惠，姜煜有一种不管自己的企划再怎么不行，他们俩也会一直陪着自己胡闹下去的感觉。

例如「FATE」系列、「nnad」、「Kanno」、「白色相簿」系列等等，都是姜煜接触了动漫之后，再去接触的原作游戏。

思考的结果无疑就是：Gate！

Steins一词是德语，意思是石头，音译“斯坦因”。直接翻译过来就是“石头门”的意思，而如果根据游戏本身的剧情进行意译的话——话说原游戏制作组就是这样做的——就是许多人就算没有看过玩过，也一定听说过的名字：

「命运石之门」！

在故事中，名词创造者本人——写作冈部伦太郎，读作凤凰院凶真——明确地指出：这个名词是没有任何含义的，与任何人和事件亦或者物件无关，而没有含义才导致了它却是本作最终的关键词。

不过事实上，根据松原达也的访谈，「Gate」的标题取自物理学家阿尔伯特·爱因斯坦（Einstein），因此故事中也涉及爱因斯坦创立的相对论、普朗克发明的量子论等物理学要素。

游戏中汉字写作「運命石の扉」却读作「シュタインズ?ゲート」，而且还是德文和英文混用，是为了表现「中二病」的感觉。

而游戏标题下的文字也很有意思：

“宇宙虽有其起源，却没有终结——无限。

星球也有起源，却因其自身之力走向毁灭——有限。

历史上拥有智慧的人类往往是最愚昧的。

生活在海中的鱼不知道陆地的存在，如果它们拥有智慧也会走向毁灭。