第7章 出版社选择（2/2）

能进行《嫌疑人x的献身》日语翻译。”

一门之大猫道“不需要翻译署名，不瞒冕君，我非常喜欢这部作品，很喜欢石神，以我愚见，认为石神是代表了平成年代岛国寡生子的映照，所以很希望也参与到这部伟大的作品之中。”

寡生子说明白点，就是独生子。

“请冕君放心，我不会随心发挥，我会尽最大可能的还原冕君原意。”一门之大猫补充道。

在短时间内，撸完两本书的苏轩冕，暂时实在是不想再动爪，累啊。

听到舍友说要帮忙翻译，不正是瞌睡遇到枕头吗？

“翻译肯定是要署名，为什么不署。”苏轩冕道。

“真的可以吗？”一门之大猫起身，郑重的向苏轩冕鞠躬道谢。

“我时间稍微有点赶。”苏轩冕道“最好能尽快。”

“一定不会耽误冕君行程安排。”说完，一门之大猫干脆拿阅读器进屋。

“我真是有点制杖了，这本书原本就是日语，现在我先写的中文，然后再翻译成日语。”苏轩冕觉得自己这个行为是敢敢。

什么叫敢敢，一只没有心的憨憨。

“叮咚，智者千虑必有一失，愚者千虑必有一得，宿主是智者，有这个小失误很正常，而且经过系统计算，所能达到的效果没问题。”

也就在这个时候，系统“巧合”的开口说话，成功的安慰到了宿主，既然系统就这么说了，那肯定没错。

智者苏轩冕也进屋睡觉，他还做了个梦，梦见成为了文豪，许许多多漂亮小姐姐哭着喊着要嫁给他，到底是选胸大腿长的，还是合法萝莉，在梦中可纠结了。

梦醒，苏轩冕若有所思的瞅了一眼床铺，换好衣服麻溜的出门浪。

放松的一天，不能亏待自己，所以坐御堂筋线到梅田，准备吃一顿好的。

至于是什么好的，坦白来说是串串，一位川省人在岛国来开的串串店。

苏轩冕带舍友去吃过，大猫也很喜欢吃，实际上很多岛国人吃串串，是aa制，自己付自己的签，然后锅底平摊。

要在国外找到这样一家店，可想我们的苏·系统创造者·轩冕花了多少功夫。

本来，这次也要捎上舍友，但苏轩冕敲门叫了两声，都没人应，发短信也没人回。

“可能是昨天译文到太晚，所以现在还在睡觉。”想到这种可能的苏轩冕，就只要自己一个人去。

两站路不到三公里，花费180円，也就相当于10人民币左右，压在岛国普通人身上的最贵的不是物价，而是基础设施的使用。

比如租房，比如出行的地铁，反正衣食住行，没一项便宜。

所以很多有孩子，工资换算下来有23万软妹币的岛国白领，一天只吃两顿饭，午餐不吃。

吃不起，每年需要支持大笔的校外活动费以及补习费，是根本吃不起。

言归正传，苏轩冕发现一个问题，岛国名字真的有些随意，比如江户川柯南、御堂筋翔、长谷川泰三、鹤见留美、平野藤四郎等等，姓氏都是地名。